
Il fallait bien qu'un jour je pallie le souci du piano.....
Première idée : squatter les trois marchands de pianos à queue des alentours. Le coup du "I'm just throwing an eye" marche déjà qu'en français, mais surtout qu'une semaine maximum.
Deuxième idée : feindre d'appartenir au club d'élite des pianistes du campus de Berkeley et admettre qu'ici, tu as le niveau d'un fœtus chinois. Un quart d'heure grand maximum.
Troisième idée : tu t'en achètes un. Infini.
C'est ce que j'ai fait. Pour 3 786 887 $, voila ce que j'ai :

Là j'ai été direct : "Je vous en donne 300$, ni plus ni moins". Depuis les souks de Tunis je suis imbattable en négoce.
Pour 300$, voilà ce que j'ai eu :

Encore fallait-il qu'on me livre l'engin.
Pour se faire, le livreur me demande le nombre de "stairs". Hors, en anglais, "stair" signifie escalier ET marche (d'escalier). Evidemment, dans ma tête, c'était le nombre de marches.
Du coup je lui sors "Oh.....une quinzaine au moins".
Je rentre chez moi. Moment de doute sur la définition de "stair".....à tous les coups il va croire que j'habite dans un gratte-ciel.

Non seulement j'ai pas la notion de l'anglais mais encore moins la notion du nombre, l'escalier comptant pas moins de 30 marches, c'est-à-dire le double de ce que j'ai pu dire au livreur. En résumé, je m'étais complètement foiré sur les 2 tableaux....

Bref les voilà qui arrivent. Le gars a pas l'air choqué. On devait donc parler de maison et non de building.
Mais vu le nombre de marches et la pente à pi/2 de l'escalier, ils n'étaient pas assez nombreux pour monter piano.... S'en suivit un dialogue ma foi palpitant :
Le livreur : "Y a quelqu'un dans la maison pour nous aider?"Moi : "....ben ya que moi et ma colocataire je crois"Le livreur : "parce qu'on aurait besoin d'une autre personne forte"Moi : "Bougez pas, je vais chercher Vanessa"Vanessa était malheureusement partie travailler.
Moi : "En fait y a que moi"Le livreur : ".......................ah....................ben venez quand même"Moi : "Je vous préviens, j'ai autant de force qu'une feuille de sopalin"Et voilà, le piano est désormais dans le living room un peu grâce à moi.

Et même si on s'en sert pas, c'est toujours agréable d'avoir un piano en buvant un bon verre de vin.
The End